Η φυλακισμένη βουλεύτρια του Δημοκρατικού Κόμματος των Λαών (HDP) και συμπρόεδρος του Κογκρέσου της Δημοκρατικής Κοινωνίας (DTK), Λέιλα Γκιουβέν, και οκτώ άλλοι κρατούμενοι στην Τουρκία έχουν υποστεί αποκλεισμό επικοινωνίας ενός μηνός από το πειθαρχικό συμβούλιο φυλακών στην Έλαζιγ, από τις 20 Αυγούστου για χορό και τραγούδι σε «άγνωστη γλώσσα» (στα κουρδικά) σε θάλαμο φυλακής.

Οι δικηγόροι άσκησαν έφεση κατά της απόφασης στο δικαστήριο εκτέλεσης των ποινών του Έλαζιγ, η οποία απορρίφθηκε στις 15 Σεπτεμβρίου.

Η τιμωρία εκδόθηκε λόγω του ότι τραγουδούσαν ένα «αχρείαστο τραγούδι», ανέφερε η απόφαση.

«Το σημαντικό δεν είναι αν το σύνθημα και το τραγούδι είναι απαραίτητα, αλλά αν διαταράσσεται η ασφάλεια, η πειθαρχία και η τάξη στο ποινικό ίδρυμα λόγω της πράξης του τραγουδιού ή του ύμνου. Το περιστατικό σχετιζόταν με συνθήματα και τραγούδια που τραγουδήθηκαν υπέρ τρομοκρατικής οργάνωσης. Αυτό θεωρήθηκε ως απειλή για την τάξη και την ασφάλεια του ιδρύματος», ανέφερε η απόφαση.

Στην απόφασή του, ωστόσο, ο δικαστής δεν ασχολήθηκε με το πώς το τραγούδι στα κουρδικά και ο χορός του παραδοσιακού κουρδικού χαλάι απειλούσε την ασφάλεια της φυλακής.

Εξηγώντας τους λόγους για την απόφαση απόρριψης της έφεσης, το δικαστήριο ερμήνευσε το αίτημα της Γκιουβέν να υπερασπιστεί τον εαυτό της στα κουρδικά ως «δικαίωμα σιωπής». Η απόφαση σημείωσε ότι ο δικαστής δεν επέτρεψε στην Γκιουβέν να υπερασπιστεί τον εαυτό της στα κουρδικά επειδή είχε καταθέσει στα τουρκικά κατά την προηγούμενη φάση της έρευνας και επειδή η Γκιουβέν αρνήθηκε την επιλογή να πληρώσει η ίδια την αμοιβή του διερμηνέα.

Η Λέιλα Γκιουβέν, πρώην βουλεύτρια του Δημοκρατικού Κόμματος των Λαών (HDP) και πρώην δήμαρχος της περιοχής Βιράνσεχιρ (Wêranşar) της νοτιοανατολικής επαρχίας Ούρφα της Τουρκίας, συνελήφθη στις 22 Ιανουαρίου 2018 για την κριτική της στην τουρκική διασυνοριακή στρατιωτική επιχείρηση με τίτλο «Κλαδί Ελιάς» στο Αφρίν, στη βόρεια Συρία.

Όταν εξελέγη βουλεύτρια τον Ιούνιο του 2018, της χορηγήθηκε ασυλία και η απελευθέρωσή της διατάχθηκε από δικαστή. Ωστόσο, ο εισαγγελέας άσκησε έφεση και η απόφαση ανατράπηκε πριν αφεθεί ελεύθερη.

Η Γκιουβέν ξεκίνησε απεργία πείνας στις 7 Νοεμβρίου 2018 για να διαμαρτυρηθεί για τους όρους απομόνωσης που είχαν επιβληθεί στον Αμπντουλάχ Οτσαλάν, τον φυλακισμένο ηγέτη του Εργατικού Κόμματος του Κουρδιστάν (PKK).

Απελευθερώθηκε τον Ιανουάριο του 2019, ενώ ήταν ακόμα σε απεργία πείνας, και συνέχισε την απεργία μέχρι τις 26 Μαΐου 2019, οπότε και την τερμάτισε μετά την είδηση ​​σχετικής χαλάρωσης στις συνθήκες φυλάκισης του Οτσαλάν.

Είχε κάνει μια δήλωση σε αναπηρικό καροτσάκι προτού μεταφερθεί στο νοσοκομείο για θεραπεία μετά από 200 ημέρες απεργίας πείνας. «Το αποτέλεσμα αυτής της αντίστασης είναι μια νίκη για τους λαούς της Τουρκίας», είπε.

Στις 4 Ιουνίου 2020, καθαιρέθηκε από το τουρκικό κοινοβούλιο και συνελήφθη εκ νέου. Αφέθηκε ελεύθερη στις 9 Ιουνίου για να συλληφθεί ξανά στις 22 Δεκεμβρίου 2020, μια ημέρα αφού καταδικάστηκε σε ποινή φυλάκισης 22 ετών για φερόμενη «συμμετοχή σε τρομοκρατική οργάνωση». Ο Γκιουβέν τιμήθηκε με την Τιμητική Ιθαγένεια του Δήμου του Παρισιού, στις 4 Φεβρουαρίου 2019.