124 οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών εξέδωσαν κοινή δήλωση καταγγέλλοντας την απόφαση της Τουρκίας να παρακρατήσει το νερό του ποταμού Ευφράτη από τη Συρία και το Ιράκ και ζήτησαν από τα Ηνωμένα Έθνη και τη διεθνή κοινότητα να ασκήσουν αποτελεσματική πίεση στην τουρκική κυβέρνηση να συμμορφωθεί με τους κανόνες της κατανομής των υδάτων, να σεβαστεί τις ανάγκες των κοινοτήτων στη Συρία και το Ιράκ και να σταματήσει να απειλεί την ήδη εύθραυστη ζωή των κατοίκων τους.

Το κείμενο της δήλωσης που εκδόθηκε από τις οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών ανέφερε τα εξής:

"Οι συνθήκες κατανομής των υδάτων των ποταμών θεωρούνται πολύ σημαντικό ζήτημα στις διεθνείς σχέσεις και τις συνθήκες καλής γειτονίας μεταξύ των χωρών που μοιράζονται το νερό των ποταμών που διασχίζουν τη γη τους. Αποτελεί επίσης κατ' εξοχήν ζήτημα ανθρωπίνων δικαιωμάτων επειδή εκφράζει τον σεβασμό για τα δικαιώματα των λαών που κατοικούν στις ενδιαφερόμενες χώρες. Το ζήτημα του νερού εκφράζει έντονα τις ανάγκες των ανθρώπων και επηρεάζει την οικονομία, την τροφή και την πόση."

Τα τελευταία χρόνια, η Τουρκία εκμεταλλεύτηκε τις καταστροφικές συνθήκες στη Συρία και άρχισε να εκτρέπει το νερό του ποταμού Ευφράτη σε φράγματα που έχτισε πρόσφατα εντός των συνόρων της. Αυτή η πολιτική είχε ως αποτέλεσμα την έλλειψη νερού στον ποταμό Ευφράτη που φτάνει στη Συρία και το Ιράκ, καθώς η στάθμη του νερού μειώθηκε απότομα από περίπου 600 κυβικά μέτρα ανά δευτερόλεπτο, σε χαμηλότερο από το επαρκές επίπεδο για άρδευση και την εξαγωγή πόσιμου νερού (200 κυβικά μέτρα ανά δευτερόλεπτο), όπως προέβλεπε η τελευταία Συριο-Τουρκική συμφωνία που υπεγράφη το 1987.

Η συμφωνία του 1987 αντικατοπτρίζει τις ανάγκες των κοινοτήτων από τα νερά του ποταμού Ευφράτη στο Συριακό Jazirah και στο Ιράκ, ενώ οι πρόσφατες πράξεις της Τουρκίας έχουν καταστροφικές επιπτώσεις, ειδικά από την περίοδο που ξεκίνησε η ξηρασία στις δύο χώρες.

Περισσότεροι από 4 εκατομμύρια άνθρωποι ζουν στην περιοχή al-Jazirah της Συρίας. Εξαρτώνται πλήρως από το νερό του Ευφράτη για τη γεωργία, τη βιομηχανία, την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από τα φράγματα του Ευφράτη, του Tishreen και του al-Baath, και για την απόκτηση πόσιμου νερού. Οι κάτοικοι έχουν αρχίσει να υποφέρουν από έλλειψη νερού την άνοιξη, το καλοκαίρι και το φθινόπωρο λόγω της καταπιεστικής κατακράτησης του νερού του Ευφράτη από τις τουρκικές αρχές, από την οποία πηγάζει ο ποταμός. Λαμβάνοντας υπόψη την ξηρασία που οφείλεται στην φετινή παρατεταμένη ανομβρία, η Τουρκία η οποία παραβαίνει τις δεσμεύσεις της προς τη Συρίας και το Ιράκ σχετικά με το νερό του Ευφράτη, θα επιφέρει καταστροφικές συνέπειες στις συνθήκες επιβίωσης των κατοίκων αυτών των περιοχών.

Η τουρκική κυβέρνηση πρέπει να επανεξετάσει τις πολιτικές της απέναντι στις γειτονικές χώρες και να τηρήσει τις συνθήκες διαμοιρασμού των υδάτων με τη Συρία και το Ιράκ για τη δίκαιη κατανομή των υδάτινων πόρων, ειδικά επειδή οι κάτοικοι αυτών των περιοχών υφίστανται ήδη μεγάλες καταστροφές λόγω των δύσκολων συνθηκών, το ξέσπασμα της πανδημίας, και την ανεπάρκεια των υγειονομικών ιδρυμάτων στις περιοχές τους.

Τα προβλήματα που προκαλούνται τώρα από την έλλειψη νερού θα αυξήσουν τα δεινά των κατοίκων, τα οποία ήδη έχουν επιδεινωθεί τα τελευταία χρόνια.

Εμείς, εκπροσωπώντας τις οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών, καταδικάζουμε και καταγγέλλουμε τις ενέργειες της τουρκικής κυβέρνησης, και καλούμε τα Ηνωμένα Έθνη και τη διεθνή κοινότητα να πιέσουν αποτελεσματικά την τουρκική κυβέρνηση να συμμορφωθεί με τους κανόνες κατανομής του νερού και να εξετάσει τις ανάγκες των κοινοτήτων στη Συρία και το Ιράκ, για να σταματήσουν να απειλούν την ήδη εύθραυστη ζωή των πληθυσμών, ειδικά καθώς βρισκόμαστε στα πρόθυρα μιας μακράς περιόδου λειψυδρίας.

Οι οργανισμοί και οι ενώσεις που υπέγραψαν την κοινή δήλωση:

1- GAV for Relief and Development

2- The Peasant Union in Tabqa

3- The Intellectuals' Union of al-Jazirah region

4- The Agricultural Engineers' Union

5- Teachers' Union of North and East Syria

6- Teachers Union of North and East Syria

7- Raqqa Contractors' Association

8- Better Hope for Tabqa

9- Create a Path

10- Good Imprint

11- Citizenship House

12- Bell - Urban Waves

13- Taa Marbouta

14- Task for Development

15- Ronahi TV

16- Rojava University

17- Bridges of Love for Development

18- The Land of Peace Association

19- Al-Baraka Association

20- Life for Syria Association

21- Al-Diyar Association

22- Al-Yasmin Association

23- Judy Association for Relief and Development

24- Jumard Charitable Society

25- Khutwa (Step) Association

26- Khonav Association for Relief and Development

27- Dijlah Association for Environmental Protection

28- Soze Society for Relief, Development and Protection

29- Shemal (North) Charity Association

30- Shemal (North) Charitable Society for Relief and Development

31- Intensive Care Association

32- Media Association for Development

33- Nujeen Association for Community Development

34- Weqaya (Protection) Association

35- Democratic Society Movement

36- Better Life

37- Dan Relief and Development

38- Synergy Association - Hevdestî

39- Jin Women's Association

40- Newroz Cultural and Social Association

41- Rose for Support and Empowerment

42- Peace for Development

43- Syrians for Truth and Justice

44- Solderte

45- Oxygen Youth

46- Youth for Change

47- Afrin Post News Network

48- Peace Leaders Network

49- Rojava Activists Network

50- IRC Construction Company

51- Shelan for Relief and Development

52- Hope Makers

53- Tender of Euphrates

54- Better Tomorrow

55- Engineers' Chamber in Raqqa

56- Humanitarian Hope Team

57- Al-Furat Medical Team to Combat Covid-19

58- Nabd (Pulse) Team

59- Cloud

60- Mary for Development

61- Al-Ahram Al-Arabi Journal

62- Syrian Women's Council

63- Aso Center for Consultation and Strategic Studies

64- Center for Research and Protection of Women's Rights in Syria

65- The Egyptian Arab Center for Human Rights

66- Amuda Research and Studies Center

67- Balsam Center for Health Education

68- Jan Center for Special Needs Care

69- Slav Center for Civic Activities

70- Metan Center for the Revival of Civil Society

71- Al Furat Hospital

72- Together for Al-Jaraniya

73- Together for Deir Ezzor

74- Civil Society Organizations Platform in North and East Syria

75- Civil Society Organizations in Tabqa

76-Partners International Organization for Relief and Development

77- Ashna Organization for Development

78- Atyaf (Spectra) Organization

79- Al-Mansoura Emar (Construction) Organization

80- Peace Horizons Organization for Development

81- Al-Jazirah Relief Organization

82- International Organization for the Care of War and Disaster Victims

83- Al Rajaa Relief and Development Organization

84- Al-Ahd (Covenant) Organization

85- Al-Furat Organization for Relief and Development

86- Four Seasons Organization

87- High Future Organization for Development

88- Amal Al-Baghouz (Al-Baghouz Hope) Organization

89- Insaf Organization for Development

90- Inash Organization for Development

91- Al-Jazirah Development Organization

92- The Euphrates Development Organization

93- Anwar al-Ghad (Lights of Tomorrow) Organization

94- Basmet Amal Al-Furat Organization

95-Good News Organization

96- Hope Imprint Organization

97-Trahum (Mercy) Organization for Development and Tender

98- Cooperation Organization for Development

99- Hajin Technologists Organization

100- Helm (Dream) Organization for Development

101- Haneen Al-Furat (The Euphrates Nostalgia) Organization

102- Steps Organization for Social Development

103- Dawes Organization

104- Rawafed Organization

105- Rojava Organization for Relief and Development

106- Sawaed (Forearms) Organization for Development

107- Sawaeduna (Our Forearms) Organization for Relief and Development

108- Tayf (Spectrum) Organization

109- Ataa Al-Baghouz (Al-Baghouz Tender) Organization

110- Ataa Organization for Relief and Development

111- Odeh (Return) Organization for Development

112- Organization of the Civil Cooperation Team

113- Future Makers Team Organization

114- With You Organization for Development

115- Nour Jan Development Organization

116- Humanitarian Goal Organization

117- Hevi Organization for Relief and Development

118- Optimism Youth Organization

119- The Tutol Foundation for Relief and Development

120- Al- Narjess (Narcissus)

121- Danish Journalists Syndicate

122- The Kurdish Red Crescent

123- Engineering for Services

124- The Woman's Body