Μια τελετή διεξήχθη στην ορεινή κοινότητα Binarê Qendîl για τον εορτασμό των θυμάτων της σφαγής που διαπράχθηκε στο Hewlêr (Erbil) στις 16 Μαΐου 1997. Η τελετή μνήμης πραγματοποιήθηκε στο Νεκροταφείο Μαρτύρων Mehmet Karasungur με τη συμμετοχή συγγενών των θυμάτων και ακτιβιστών.

Κατά τη διάρκεια της τελετής διαβιβάστηκε δημόσια δήλωση της Επιτροπής Οικογενειών των Μαρτύρων. Η δήλωση ανέφερε ότι ο Μάιος γίνεται μνήμη στην ιστορία του κουρδικού λαού ως ο «μήνας των μαρτύρων». Περιέγραψε τη σφαγή στο Hewlêr ως μέρος μιας «αιματηρής ιστορίας» που διαπράχθηκε προς όφελος πολιτικών κατοχής και συνεργαζόμενων δυνάμεων.

«Μια ανοιχτή πληγή»

Το Συμβούλιο Λαών του Binarê Qendîl εξέδωσε επίσης δήλωση κατά τη διάρκεια της τελετής, περιγράφοντας τη σφαγή της 16ης Μαΐου ως «ανοιχτή πληγή». «Αυτήν την ημέρα, πλήθος επαναστατών και ακτιβιστών εκτελέστηκαν προς όφελος των κατακτητών», ανέφερε η δήλωση. Στο συμπέρασμα, οι συμμετέχοντες επανέλαβαν την αποφασιστικότητά τους να συνεχίσουν το μονοπάτι των μαρτύρων και να συνεχίσουν τον αγώνα για τα δικαιώματα του κουρδικού λαού.

Η σφαγή του Hewlêr

Τον Μάιο του 1997 ο τουρκικός στρατός εισήλθε στη νότια Κουρδιστάν (βόρειο Ιράκ) με δεκάδες χιλιάδες στρατιώτες και χωροφύλακες — σύμφωνα με διάφορες πηγές μεταξύ 50.000 και 200.000 προσωπικού — στο πλαίσιο της «Επιχείρησης Σφυρί» κατά του PKK. Μέχρι σήμερα, παραμένει η μεγαλύτερη «διασυνοριακή επιχείρηση» στην ιστορία της Τουρκίας. Εκείνη την εποχή, ήταν η 19η εισβολή του τουρκικού στρατού στα εδάφη της Νότιας Κουρδιστάν από τις απαρχές της δημοκρατίας.

Ακόμη και πριν ξεκινήσει η εισβολή, οι συνοριακές περιοχές με το Ιράκ και το Ιράν υπέστησαν εκτεταμένους βομβαρδισμούς. Πολλά χωριά στην περιοχή γύρω από το Χεφταβίν, το Γκαρ και άλλες περιοχές στο τρίγωνο Τουρκίας-Ιράκ-Ιράν καταστράφηκαν, αναγκάζοντας χιλιάδες κατοίκους να εκπατριστούν. Την ίδια εποχή διεξάγονταν σφοδρές συγκρούσεις είτε στο Νότιο Κουρδιστάν μεταξύ της Πατριωτικής Ένωσης Κουρδιστάν (ΚΝΚ) και του Κουρδιστικού Δημοκρατικού Κόμματος (KDP).

Το KDP συμμετείχε ενεργά στον πόλεμο κατά του PKK

Πριν ξεκινήσει η τουρκική εισβολή, τόσο το PUΚ (Πατριωτική Ένωση Κουρδιστάν) όσο και το KDP ανακοίνωσαν μέσω των μέσων τους ότι δεν θα ευθυγραμμιστούν με το τουρκικό κράτος στις επιχειρήσεις κατά του Κουρδικού Εργατικού Κόμματος και θα παραμείνουν εκτός της σύγκρουσης. Ισχυρίστηκαν ότι μετά την εμπειρία του «αδελφοκτόνου πολέμου» (Birakûjî) δεν θα πάρουν ξανά όπλα ενάντια σε άλλη κουρδική οργάνωση. Ωστόσο, το KDP δεν τήρησε τον λόγο του και συμμετείχε ενεργά στην «Επιχείρηση Σφυρί» κατά του PKK.

83 νεκροί από επιθέσεις σε ιδρύματα συνδεδεμένα με το PKK

Η συμμετοχή του KDP δεν περιορίστηκε μόνο σε συγκρούσεις σε βάσεις ανταρτών, αλλά επεκτάθηκε και στις πόλεις. Της δεύτερης ημέρας της εισβολής, 16 Μαΐου 1997, οι βαριά οπλισμένες φατρίες του KDP πραγματοποίησαν επιδρομή σε νοσοκομείο που ανήκε στην οργάνωση βοήθειας Heyva Sor a Kurdistanê στο Hewlêr, το οποίο περίθαλπε τραυματισμένους μαχητές του PKK, μαζί με άλλους οργανισμούς συνδεδεμένους με τις οργανώσεις που συνδέονται με το PKK. Αυτοί περιλάμβαναν το γραφείο του κόμματος YNDK (Εθνική Δημοκρατική Ενότητα Κουρδιστάν), τα κεντρικά γραφεία της YAJK (Ένωση Ελεύθεων Γυναικών Κουρδιστάν), το γραφείο αντιπροσώπευσης του NÇM Πολιτιστικό Κέντρο, και τα γραφεία των εφημερίδων Welat και Welatê Roj.

Μονάχα στο νοσοκομείο ο KDP σκότωσε 62 τραυματισμένους και άρρωστους μαχητές-τώρα. Συνολικά, 83 μέλη του PKK έχασαν τη ζωή τους στη σφαγή. Μεταξύ αυτών ήταν δημοσιογράφοι και ακτιβίστριες για τα δικαιώματα των γυναικών.