Το Συμβούλιο Οικογενειών Μαρτύρων στην Περιφέρεια Τζιζιρέ εξέδωσε δήλωση με την ευκαιρία της Ημέρας της Κουρδικής Γλώσσας, που παραδοσιακά εορτάζεται στις 15 Μαΐου, λέγοντας: «Η γλώσσα είναι η ψυχή των λαών.»

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης στο Στάδιο Μαρτύρων στις 12 Μαρτίου στην Qamishlo, το δελτίο Τύπου αναγνώστηκε στα αραβικά από τη Αϊντέ Κεχλίλ, μέλος της Διοίκησης του Γυναικείου Συμβουλίου του Συμβουλίου Μαρτύρων της Qamishlo, και στα κουρδικά από τη Ντιαρ Γιασεν, μέλος του Συμβουλίου Τζιζίρε Μαρτύρων.

Το Συμβούλιο Οικογενειών Μαρτύρων τόνισε ότι: «Η επιτυχία που χτίστηκε με το αίμα των γιων και των θυγατέρων μας που θυσίασαν τη ζωή τους για τη Libert… dignité και δικαίωση δεν ήταν ποτέ απλώς για επιβίωση. Αντίθετα, ήταν για την ανάκτηση των κλεμμένων δικαιωμάτων μας και την προστασία της ταυτότητάς μας, την οποία οι αρχές είχαν προσπαθήσει να σβήσουν επί δεκαετίες.»

Η δήλωση συνέχισε: «Με την ευκαιρία της Ημέρας της Κουρδικής Γλώσσας στις 15 Μαΐου, απευθύνουμε τις θερμότερες ευχές σε όλο τον λαό μας. Τονίζουμε ότι αυτή η μέρα δεν είναι απλώς μια συνήθης εορτή, αλλά μια αξιοπρεπής στιγμή στην οποία θυμόμαστε ότι η γλώσσα είναι η ψυχή των λαών, η ταυτότητα της ύπαρξής τους και το τελικό φρούριο που προστατεύει την ταυτότητα. Σήμερα, μετά από 15 χρόνια από την έναρξη της Ροζάβα Επανάστασης, επαναλαμβάνουμε ότι ένας από τους πιο ιερούς και σημαντικούς στόχους αυτής της επανάστασης ήταν η εξασφάλιση του δικαιώματος παιδείας στην μητρική γλώσσα ως θεμέλιο για τη δημιουργία μιας ελεύθερης κοινωνίας, και δεν θα υποχωρήσουμε ποτέ από αυτόν τον στόχο.»

Με βάση ταύτα, οι οικογένειες των μαρτύρων παρουσίασαν τα «μη διαπραγματεύσιμα» αιτήματα και αρχές ως εξής:

– Αναγνώριση συνταγματική: Ζητούμε συνταγματική αναγνώριση των Κουρδικών ως επίσημης γλώσσας. Το μέλλον της Συρίας δεν μπορεί να χτιστεί με αποκλεισμό των γλωσσών των άλλων συνιστωσών της. Η επίσημη αναγνώριση των Κουρδικών είναι η αποκατάσταση της ιστορικής αξιοπρέπειας και το πρώτο βήμα προς ένα αληθινό κοινωνικό σύμφωνο που εγγυάται την ισότητα.

– Δικαίωμα στην εκπαίδευση στη μητρική γλώσσα: Εκπαιδεύοντας τα παιδιά μας στη μητρική τους γλώσσα είναι φυσικό και νομικό δικαίωμα που επιτύχαμε μέσω μεγάλων θυσιών, και υπό καμία συνθήκη δεν θα abandonήσουμε αυτό το δικαίωμα. Η εκπαίδευση στη μητρική γλώσσα είναι ο μόνος τρόπος για να χτίσουμε γενιές περήφανες για την ταυτότητά τους και ανοιχτές στη σύγχρονη εποχή· αποτελεί επίτευγμα ποτισμένο με το αίμα των μαρτύρων καθ’ όλη τη διάρκεια των 15 ετών της Επανάστασης.

– Κληρονομιά των ονομάτων των μαρτύρων: Έχουμε ονομάσει τις εκπαιδευτικές μας ιδρύσεις και σχολεία μετά από τους αθάνατους μάρτυρες, ώστε η μνήμη τους να παραμένει φως για τις μελλοντικές γενιές. Δηλώνουμε σαφώς ότι δεν θα επιτρέψουμε τη μετονομασία των σχολείων με τα ονόματα μαρτύρων. Αυτά τα ονόματα είναι η κόκκινη γραμμή μας και μέρος της ιερής συλλογικής μας μνήμης· οποιαδήποτε προσπάθεια παρέμβασης σε αυτά αποτελεί επίθεση στην αξιοπρέπεια των οικογενειών των μαρτύρων.

Ενώ επιβεβαιώνουμε τη σημασία της συνύπαρξης και της ενότητας, το Συμβούλιο της Τζιζίρε τόνισε ότι ο πραγματικός ειρήνη ξεκινά με την αναγνώριση της ταυτότητας και των δικαιωμάτων όλων των συνιστωσών: «Η υπόσχεσή μας προς τους μάρτυρες συνεχίζεται και δεν θα συμβιβαστούμε στα δικαιώματά μας.»

Με βάση ταύτα, το Συμβούλιο κάλεσε όλους τους πατριώτες και τον λαό να συμμετάσχουν στην κεντρική πορεία που θα διεξαχθεί στις 14.05.2026. Η πορεία θα ξεκινήσει στις 10:30 από τον Κόμβο Qermotî και θα συνεχίσει προς το Στάδιο Μαρτύρων της 12ης Μαρτίου.

«Ελάτε και λάβετε μέρος, ώστε να υψώσουμε μαζί τις φωνές μας στην υπεράσπιση της γλώσσας μας και των αξιών μας», κατέληξε η δήλωση.