Μια συνέντευξη Τύπου στην Κολωνία την Παρασκευή σηματοδότησε την έναρξη της δεύτερης φάσης της εκστρατείας «Ελευθερία για τον Αμπντουλάχ Οτσαλάν, Πολιτική Λύση στο Κουρδικό Ζήτημα», διευρύνοντας το εύρος του κινήματος και διευρύνοντας το κάλεσμα για διεθνή αλληλεγγύη. Ο Δρ Thoreau Redcrow παρευρέθηκε στη διάσκεψη και μίλησε εκεί, υπογραμμίζοντας την παράνομη απομόνωση του Abdullah Öcalan και ζήτησε διεθνή αλληλεγγύη και λογοδοσία από τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα.

Thoreau Redcrow

Στο δεύτερο στάδιο της εκστρατείας Freedom for Öcalan, ζητάμε την υποστήριξη διεθνιστών και μη Κούρδων για να μιλήσουμε για την παράνομη και απάνθρωπη απομόνωση του Abdullah Öcalan. Ένας από τους στόχους μας σε αυτό το επόμενο μέρος της εκστρατείας είναι να ζητήσουμε ευθύνες από τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα που αρνούνται να εκπληρώσουν το νομικό τους καθήκον να λογοδοτήσουν το τουρκικό κράτος για τις παραβιάσεις του διεθνούς δικαίου.

Το διεθνές δίκαιο λέει ότι είναι παράνομο να κρατάς οποιονδήποτε άνθρωπο σε απομόνωση σε κατάσταση κράτησης «incommunicado». Αυτή η λέξη “incommunicado” μπορεί να ακούγεται κλινικά, αλλά αυτό που πραγματικά σημαίνει είναι να ρίχνεις κάποιον σε μια τρύπα ανυπαρξίας προς τον έξω κόσμο. Ουσιαστικά είναι ο περιορισμός ενός ατόμου σε ένα ζωντανό φέρετρο, όπου δεν μπορούν καν να ακούσουν τη φωνή ενός άλλου ατόμου. Το να κρατάς ένα άτομο κλειδωμένο και να στερείται την ανθρώπινη επαφή με αυτόν τον σκληρό τρόπο αναγνωρίζεται επίσης ως πράξη βασανισμού.

Αυτό έχει κάνει η Τουρκία με τον Abdullah Öcalan τα τελευταία 3 χρόνια, όπου του έχουν στερηθεί κάθε ανθρώπινη επαφή, ακόμη και με τους δικηγόρους και την οικογένειά του. Εξαιτίας αυτού, εκατομμύρια Κούρδοι και οι υποστηρικτές του σε όλο τον κόσμο δεν έχουν πληροφορίες σχετικά με την υγεία του. Όμως, ενώ αυτή η ενέργεια του τουρκικού κράτους είναι φυσικά ανήθικη, πρέπει να αναγνωρίσουμε ότι είναι επίσης παράνομη σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, το ευρωπαϊκό δίκαιο, το αμερικανικό δίκαιο, ακόμη και το τουρκικό δίκαιο.

Ο δημοκρατικός και πολιτισμένος κόσμος έχει συμφωνήσει ότι το βασανισμό ενός ατόμου είναι μια διεφθαρμένη πράξη και πρέπει να εκδιωχθεί από τη σύγχρονη κοινωνία. Για να το διασφαλίσει αυτό, η Ευρώπη, για παράδειγμα, ίδρυσε την CPT (Επιτροπή για την Πρόληψη των Βασανιστηρίων). Η δουλειά και η ιερή τους ευθύνη είναι να διασφαλίσουν ότι τα κράτη που συμφώνησαν με τα καταστατικά τους δεν θα προβούν σε πράξεις βασανιστηρίων. Η Τουρκία είναι ένα από αυτά τα κράτη.

Ωστόσο, πριν από περίπου δύο εβδομάδες, η CPT επισκέφτηκε την Τουρκία, κατά τη διάρκεια της 25ης επετείου από την απαγωγή του Abdullah Öcalan, και αρνήθηκε να επισκεφθεί τη φυλακή του νησιού Imralı όπου βασανίζεται σε απομόνωση. Η άρνηση της CPT να ελέγξει τον κ. Öcalan ήταν μια δειλή και αξιολύπητη παραίτηση από το μοναδικό τους καθήκον. Εάν η CPT δεν μπορεί να βρει το θάρρος να επιμείνει στο καθεστώς του Ερντογάν να τους επιτρέψει να επισκεφθούν το νησί Imralı, τότε δεν θα πρέπει να υπάρχουν ως οργάνωση.

Για αυτόν τον λόγο, σε αυτό το επόμενο στάδιο της εκστρατείας, ζητάμε από όλους να προσέλθουν στα κεντρικά γραφεία της CPT στο Στρασβούργο από τις 15 έως τις 19 Απριλίου, όπου χιλιάδες άνθρωποι πρόκειται να πραγματοποιήσουν διαμαρτυρία για να τους αναγκάσουν να εκπληρώσουν το καθήκον τους και σταματήσουν τα βασανιστήρια του Abdullah Öcalan.

Ως Αμερικανός, θέλω επίσης να μιλήσω για τη σημασία να δοθεί σε αυτήν την εκστρατεία μια παγκόσμια διάσταση. Δεν πρέπει να είναι μόνο οι Κούρδοι που υπερασπίζονται τα ανθρώπινα δικαιώματα του Οτσαλάν. Γιατί αν μπορέσουν να τον εξαφανίσουν, έναν άνθρωπο που αγαπούν εκατομμύρια άνθρωποι και τον θεωρούν πολιτικό εκπρόσωπο ενός κατεχόμενου έθνους, τότε μπορούν να διαπράξουν αυτή την πράξη βασανιστηρίων σε οποιονδήποτε. Σήμερα είναι ο Οτσαλάν, αλλά αύριο θα είναι ένας άλλος ηγέτης των πολιτικών δικαιωμάτων ή πρόσωπο που λέει την αλήθεια στην εξουσία και πολεμά την καταπίεση ή την κατοχή.

Ο κουρδικός αγώνας δεν αφορά μόνο το Κουρδιστάν, αλλά όλους τους απάτριδες και κατεχόμενους στον κόσμο. Ως κάποιος που μελετά τις συγκρούσεις, μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι ο αγώνας των Κούρδων είναι παρόμοιος με τους αγώνες των Ταμίλ, των Μπαλόχ, των Δυτικών Παπούα, των Σαουαχίρι, των Αμαζόνων, των Βάσκων, των Καταλανών και των Σκωτσέζων. Από τις ζούγκλες της Τσιάπας μέχρι τα νησιά των Φιλιππίνων, παρόμοιοι αντάρτικοι αγώνες διεξάγονται επίσης για την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, με τον ίδιο τρόπο που γίνονται στα βουνά Ζάγκρος του Κουρδιστάν. Και όλες αυτές οι αιτίες μπορούν να λάβουν σοφία και συμβουλές από τα γραπτά του Abdullah Öcalan, του οποίου το παράδειγμα προσφέρει ένα δημοκρατικό σχέδιο για τη δημιουργία της δικής σας κοινωνίας έξω από ένα κράτος κατοχής. Αυτός είναι ο λόγος που θέλουν να τον κρατήσουν κλεισμένο σε ένα νησί σε ένα σκοτεινό κουτί για χρόνια, χωρίς να μπορεί να μιλήσει στον έξω κόσμο.

Το τουρκικό κράτος πιστεύει ότι αν σιωπήσει ο Οτσαλάν θα ξεχαστεί, αλλά είναι ζωντανός τώρα περισσότερο από ποτέ, ακόμη και χωρίς να δει κανείς το πρόσωπό του ή να ακούσει τη φωνή του. Γιατί ευτυχώς έχουμε τα λόγια του, τα οποία δεν μπορούν να σβήσουν από την ιστορία. Αυτά τα λόγια ενέπνευσαν πάνω από 50.000 ανθρώπους να κάνουν πορεία μέσα από αυτήν ακριβώς την πόλη της Κολωνίας μόλις πριν από δύο εβδομάδες.

Στη σκηνή εκείνη την ημέρα ακούσαμε επίσης διεθνιστές που είχαν έρθει από όλο τον κόσμο για να υποστηρίξουν την ελευθερία του Οτσαλάν από την Ισλανδία, τη Σαρδηνία, τη Βαλένθια, τη Σλοβενία, την Ιταλία, τη Γαλλία, την Κολομβία, τη χώρα των Βάσκων, τη Βαρκελώνη, τη Νορβηγία και τη Σουηδία συν δεκάδες άλλες χώρες. Ο Οτσαλάν είναι Κούρδος, ναι, αλλά μιλάει για όλη την ανθρωπότητα, γι’ αυτό προσπαθούν να τον φιμώσουν και γιατί το CPT αρνείται να επιμείνει ότι η Τουρκία του επιτρέπει να υπάρχει και να μοιράζεται τις ιδέες του με τον κόσμο. Έχουν κλειδώσει το σώμα του στο νησί Imralı, αλλά αυτό δεν φοβάται πραγματικά η Άγκυρα, αυτό που πραγματικά φοβούνται είναι το μυαλό του Οτσαλάν.

Η Τουρκία τον αντιμετωπίζει επίσης σκληρά ως έναν τρόπο συλλογικής τιμωρίας ολόκληρου του κουρδικού έθνους επειδή απαιτεί την ύπαρξή τους. Η Τουρκία έχει κλειδώσει τους δημάρχους του HDP (Λαϊκό Δημοκρατικό Κόμμα), έριξε χιλιάδες Κούρδους ακτιβιστές στις φυλακές, χρησιμοποίησε τα ταγματα θανάτου JİTEM (Αντιτρομοκρατική Υπηρεσία Πληροφοριών Χωροφυλακής), έκαψε 5.000 κουρδικά χωριά,  «πλημμύρισε» την ιστορία των Κούρδων στο Χασάνκεϊφ, και έθαψε την ιστορία των Κούρδων στα ερείπια του Sur – και όμως, πάνω από 20 εκατομμύρια άνθρωποι στην Τουρκία εξακολουθούν να αρνούνται να αρνηθούν ότι είναι Κούρδοι.

Και ένας από τους κύριους λόγους για την ανυπακοή τους και τη θέλησή τους να μην τα παρατήσουν ποτέ, είναι επειδή είναι οπλισμένοι με τη φιλοσοφία του Οτσαλάν, που τους διδάσκει να ζουν ως ελεύθεροι άνθρωποι. Γι’ αυτό πρέπει να τελειώσει η απομόνωσή του στη φυλακή.