Σε ανείπωτη τραγωδία εξελίχθηκε τελικά το τροχαίο στο οποίο ενεπλάκη το απόγευμα της Κυριακής το λεωφορείο που μετέφερε την ελληνική αποστολή ανθρωπιστικής βοήθειας  κατά τη μετάβασή του προς την πόλη Ντέρνα στην Λιβύη. Τα διεθνή μεγάλα ειδησεογραφικά πρακτορεία μετέδωσαν δηλώσεις του υπουργού Υγείας της Λιβύης Othman Abdel Jalil, ο οποίος έκανε λόγο για 4 νεκρούς Έλληνες και 15 τραυματίες εκ των οποίων οι 7 νοσηλεύονται σε σοβαρή κατάσταση.

Ωστόσο, τα ξημερώματα της Δευτέρας, πληροφορίες αναφέρουν πως οι νεκροί ανέρχονται στους 5.

Πληροφορίες που φαίνεται πως επιβεβαιώνονται, καθώς σύμφωνα με πληροφορίες που μεταδίδει η ΕΡΤ, οι νεκροί από την ανθρωπιστική αποστολή είναι 5 ενώ στην Ελλάδα έφτασαν οι 13 τραυματίες από το τροχαίο δυστύχημα στην Λιβύη.

Σύμφωνα με την ίδια πηγή, τα τρία μέλη ήταν στρατιωτικοί και δύο πολίτες συνοδοί.

Περίπου στις 7 το πρωί έφτασε στην Ελευσίνα το C-130 με 14 Έλληνες που επαναπατρίστηκαν. Όσον αφορά τους τραυματίες, υπάρχουν κάποιοι σοβαρά τραυματισμένοι και όλοι θα μετακινηθούν προς τα στρατιωτικά νοσοκομεία όπου και θα υποβληθούν στις απαραίτητες εξετάσεις.

Οι σοροί τριών στελεχών των Ενόπλων Δυνάμεων και δύο διερμηνέων, που συμμετείχαν στην αποστολή από πλευράς υπουργείου Εξωτερικών, επαναπατρίζονται με αεροσκάφος C-27 από τη Λιβύη.

Η παραπάνω είδηση, έρχεται σε πλήρη αντίθεση με τις αρχικές πληροφορίες και την ενημέρωση από το ΓΕΕΘΑ ότι μετά το τροχαίο υπήρξαν μόνο τέσσερις ελαφρά τραυματίες.

Την ίδια ώρα, οι πληροφορίες πάντως παραμένουν συγκεχυμένες: το Γενικό Επιτελείο Εθνικής Άμυνας -το οποίο αρχικά έκανε λόγο για ελαφρά τραυματίες- έχει ανακοινώσει ότι τρία μέλη της ελληνικής αποστολής έχουν χάσει τη ζωή τους και δύο αγνοούνται. Πληροφορίες ωστόσο που επικαλούνται διεθνή ΜΜΕ από τη Λιβύη κάνουν λόγο για τέσσερις νεκρούς και επτά τραυματίες.

Η επίσημη ανακοίνωση του ΓΕΕΘΑ αναφέρει επί λέξει τα εξής:

«Από το Γενικό Επιτελείο Εθνικής Άμυνας ανακοινώνεται ότι τρία μέλη της ελληνικής ανθρωπιστικής αποστολής στη Λιβύη έχασαν τη ζωή τους και δυο αγνοούνται. Θα ακολουθήσει νεότερη ενημέρωση».

Όσον αφορά το τροχαίο δυστύχημα η εκδοχή που κυκλοφόρησε είναι ότι το φορτηγό αυτοκίνητο που κινείτο στο αντίθετο ρεύμα κυκλοφορίας στον αυτοκινητόδρομο της Λιβύης έπεσε πάνω στο λεωφορείο της ελληνικής αποστολής.