Το ρεπορτάζ των γερμανικών μέσων ενημέρωσης για τη συγκέντρωση του Νεβροζ της Φρανκφούρτης ήταν σε μεγάλο βαθμό παπαγαλίζοντας δηλώσεις της αστυνομίας, χωρίς καμία επιτόπια δημοσιογραφική έρευνα. Η κάλυψη τόνισε την υψηλή προσέλευση και την προκύπτουσα συμφόρηση, πρόστιμα για υλικοτεχνικούς αυτοσχεδιασμούς και κατοχή απαγορευμένων συμβόλων, χωρίς πλαίσιο ή κριτική επίσημων ενεργειών ή πολιτικών.

Μονοδιάστατη κάλυψη των γερμανικών μέσων ενημέρωσης για τον εορτασμό του Νορβιού στη Φρανκφούρτη
Η κάλυψη του εορτασμού του Νεβροζ στη Φρανκφούρτη από τα κύρια γερμανικά μέσα ενημέρωσης παρουσιάζει μια μελέτη περίπτωσης για το πώς η εξάρτηση από επίσημες πηγές, χωρίς ανεξάρτητη επαλήθευση ή έρευνα, μπορεί να οδηγήσει σε μια μονοδιάστατη αφήγηση. Το Medya News σάρωσε τα κύρια γερμανικά ειδησεογραφικά πρακτορεία (συμπεριλαμβανομένων των Zeit, RTL, Hessenschau, Stern και FR) και αποκάλυψε ότι η κάλυψή τους δεν ήταν παρά μια επανάληψη της αναφοράς της αστυνομίας. Κανένα από τα ελεγχόμενα Μεσα ενημέρωσης δεν μετέφερε τα πολιτικά μηνύματα που εξέφρασαν δεκάδες χιλιάδες Κούρδοι που συγκεντρώθηκαν στο Rebstockpark.

Βασιζόμενοι αποκλειστικά στις αναφορές της αστυνομίας, οι αφηγήσεις των μέσων ενημέρωσης επικεντρώθηκαν στην υψηλή προσέλευση – η οποία δεν ήταν εγγενώς θετική, καθώς προκάλεσε κυκλοφοριακή συμφόρηση – και πρόστιμα για υλικοτεχνικές επιλογές που έκανε η κουρδική κοινότητα, όπως η αποβίβαση ανθρώπων στον αυτοκινητόδρομο λόγω έλλειψης παρεχόμενης υποδομής.

Επιπλέον, ανέφεραν πρόστιμα σε Κούρδους επειδή έφεραν σημαίες με απαγορευμένα σύμβολα, χωρίς να διευκρινιστεί τι ήταν αυτά τα σύμβολα, γιατί απαγορεύτηκαν ή τη νομιμότητα τέτοιων απαγορεύσεων. Αυτή η απουσία πλαισίου ή έρευνας σχετικά με την ποινικοποίηση των κουρδικών συμβόλων από τη Γερμανία, πιθανώς κατόπιν εντολής της Τουρκίας, υποδηλώνει ένα σαφές κενό στην κάλυψη.

Τέλος, τα μέσα φάνηκε να κάνουν copy-paste το τμήμα της αστυνομικής αναφοράς που συνέκρινε τον εορτασμό του Νεβροζ με μια μικρότερη φιλοπαλαιστινιακή διαδήλωση νωρίτερα εκείνη την ημέρα, χωρίς καμία αιτιολόγηση ή πλαίσιο για μια τέτοια σύγκριση, ελαχιστοποιώντας ενδεχομένως τη σημασία των υποκείμενων ζητημάτων και των δύο γεγονότων .

Τα πολιτικά μηνύματα και τα αιτήματα που διατύπωσε η κουρδική κοινότητα στο Rebstockpark, με επίκεντρο το κάλεσμα για την απελευθέρωση του Αμπντουλάχ Οτσαλάν και τις κριτικές της γερμανοτουρκικής συνεργασίας για την ποινικοποίηση των Κούρδων, απουσίαζαν σημαντικά από τις εκθέσεις.

Αντίθετα, μετέφεραν άκριτα την έκθεση της αστυνομίας και ενημέρωσαν τους αναγνώστες τους ότι δεν καταγράφηκε κανένα σημαντικό περιστατικό στην εκδήλωση.

Τα γερμανικά μέσα ενημέρωσης, επαναλαμβάνοντας την αναφορά της αστυνομίας σχεδόν λέξη προς λέξη χωρίς πρόσθετη έρευνα ή αμφισβήτηση των επίσημων πολιτικών, φαίνεται ότι έχασαν μια σημαντική ευκαιρία για ολοκληρωμένη και κριτική δημοσιογραφία.